母亲即(jí)将出狱的消(xiāo)息(xī)让(ràng)莱姆（马(mǎ)丁·康(kāng)普(pǔ)斯顿(dùn) Martin Compston 饰）的心中充(chōng)满(mǎn)了喜(xǐ)悦(yuè)，因(yīn)为他明(míng)白(bái)，母亲是无辜(gū)的，她惨(cǎn)遭(zāo)牢(láo)狱之灾只(zhǐ)是为了替她那混蛋(dàn)男(nán)友斯坦（Gary McCormack 饰）顶(dǐng)罪。在母亲出狱之前，莱姆还有(yǒu)好(hǎo)多(duō)事(shì)情(qing)要(yào)忙，他希(xī)望(wàng)母亲能真(zhēn)正(zhèng)的获得自由(yóu)，这意味(wèi)着她必须(xū)远(yuǎn)离(lí)一切(qiè)可能将她拉(lā)下(xià)水(shuǐ)的人(rén)，其(qí)中包(bāo)括(kuò)斯坦和莱姆的祖(zǔ)父(fù)。在莱姆的计划中，他将带着母亲前往(wǎng)农村(cūn)开始新(xīn)的生(shēng)活(huó)，但(dàn)这已计划若(ruò)想(xiǎng)成(chéng)功(gōng)，钱是不可缺少的重(zhòng)大(dà)前提。就(jiù)这样(yàng)，莱姆和小(xiǎo)伙(huǒ)伴们(men)开始变(biàn)着法子(zǐ)赚(zhuàn)钱，甚(shén)至涉(shè)及(jí)到了一些(xiē)非(fēi)法交易(yì)，在不知不觉间，一心向钱的莱姆突然发现(xiàn)，自己已经(jīng)陷(xiàn)入(rù)了麻(má)烦之中无法自拔(bá)。